Web-automation.ru

Решение:
Добавляем в веб конфиг

<handlers>
<remove name="ChartImageHandler" />
<add name="ChartImageHandler" preCondition="integratedMode" verb="GET,HEAD,POST"
path="ChartImg.axd" type="System.Web.UI.DataVisualization.Charting.ChartHttpHandler, System.Web.DataVisualization, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=31bf3856ad364e35" />
</handlers>
</system.webServer>

и add reference на System.Web.UI.DataVisualization
альтернатива:
http://stackoverflow.com/questions/302820/net-3-5-chart-controls-exception-error-executing-child-request-for-chartimg-ax