ИИ для создания мультиязычных сайтов и локализации

Вы выходите на зарубежные рынки. Нужно перевести сайт на английский, китайский, турецкий. Google Translate переведёт, но SEO-ключи пропадут. ИИ не только переводит, но и подбирает ключевые слова для целевого языка, адаптирует URL, мета-теги, alt-атрибуты. Ваш сайт будет ранжироваться в локальном поиске.

Как ИИ делает локализацию

1. Переводит контент, сохраняя стиль.
2. Генерирует ключевые запросы на целевом языке (на основе исходных).
3. Создаёт мета-теги (title, description) для каждой страницы.
4. Настраивает hreflang (для Google).
5. Конвертирует даты, валюты, единицы измерения.

Инструменты

• Weglot (плагин для WordPress, Tilda) — автоматический перевод с ИИ и SEO-настройкой.
• Linguise — аналогично.
• ChatGPT с API — для массового перевода с промптом «сохрани SEO-форматирование».

Для малого бизнеса достаточно Weglot на тарифе «Старт» (от 10 000 просмотров страниц в месяц). Локализация окупается первыми зарубежными заказами.