Решение:

для копирования ArkAS
BACKUP DATABASE ArkAS
TO DISK = 'C:\temp1\arkAS.bak'
WITH INIT ;
---------------------------------
RESTORE DATABASE BDName
FROM DISK = 'C:\temp1\arkAS.bak'
WITH REPLACE,
MOVE 'arkAS' TO 'C:\DBs\dbName.mdf',
MOVE 'arkAS_log' TO 'C:\DBs\dbName.ldf'